|
|
21.
|
|
|
Add to Dash
|
|
|
|
|
Ajouter au Tableau de bord
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:723
|
|
|
22.
|
|
|
Search your computer and online sources
|
|
|
|
|
Rechercher sur votre ordinateur et sur des sources en ligne
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Chercher sur votre ordinateur et en ligne
|
|
|
French
unity in Ubuntu Cosmic package "unity"
by
Olivier Febwin
|
|
|
Rechercher sur votre ordinateur et à partir de sources en ligne
|
|
|
French
unity in Ubuntu Cosmic package "unity" by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
|
|
|
23.
|
|
|
Search your computer
|
|
|
|
|
Rechercher sur votre ordinateur
|
|
Translated by
AutoDemolisher
|
|
Reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Chercher sur votre ordinateur
|
|
|
French
unity in Ubuntu Cosmic package "unity"
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:146
|
|
|
24.
|
|
|
Restore Windows
|
|
|
|
|
Restaurer les fenêtres
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:55
|
|
|
25.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
|
Afficher le bureau
|
|
Translated and reviewed by
Audrey Durand
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher bureau
|
|
|
French
unity in Ubuntu Cosmic package "unity" by
Maximilian Schleiss
|
|
|
Afficheur de bureau
|
|
|
French
unity in Ubuntu Cosmic package "unity" by
Julien Richard-Foy
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:57
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
|
|
26.
|
|
|
The drive has been successfully ejected
|
|
|
|
|
Le disque a été éjecté avec succès
|
|
Translated and reviewed by
Audrey Durand
|
|
|
|
Located in
../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
|
|
|
27.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
|
Sélecteur d'espace de travail
|
|
Translated and reviewed by
Audrey Durand
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sélecteur d'espaces de travail
|
|
|
French
unity in Ubuntu Cosmic package "unity" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
28.
|
|
|
Workspace %d
|
|
|
|
|
Espace de travail %d
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Supprimer le Panneau "%d"?
|
|
|
French
unity in Ubuntu Cosmic package "unity" by
Collet Etienne
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:118
|
|
|
29.
|
|
|
Workspace %dx%d
|
|
|
|
|
Espace de travail %dx%d
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:119
|
|
|
30.
|
|
|
HUD
|
|
|
|
|
ATH
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
HUD
|
|
|
French
unity in Ubuntu Cosmic package "unity" by
Calinou
|
|
|
|
Located in
../launcher/HudLauncherIcon.cpp:44
|
