Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.

These translations are shared with Unity Videos Lens trunk series template unity-lens-video.

817 of 20 results
8.
Uploaded by
TODO: Add Vimeo & YouTube details for v1 of JSON API
(no translation yet)
Located in ../src/remote-scope.vala:236
9.
Uploaded on
(no translation yet)
Located in ../src/remote-scope.vala:239
10.
Search videos
Li vîdyoyan bigere
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../src/scope.vala:67
11.
My videos
Vîdyoyên min
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../src/scope.vala:69 ../src/scope.vala:85
12.
Show in Folder
Di Peldankê de Nîşan bide
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../src/scope.vala:332
13.
Format
Teşe
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../src/scope.vala:360
14.
Dimensions
Meznahî
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../src/scope.vala:361
15.
Size
Mezinahî
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../src/scope.vala:362
16.
Free
Belaş
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../src/ubuntu-video-search.vala:221 ../tests/unit/test-ubuntu-video-search.vala:159 ../tests/unit/test-ubuntu-video-search.vala:169 ../tests/unit/test-ubuntu-video-search.vala:210
17.
Videos
Vîdeo
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/local.scope.in.in.h:1
817 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Rokar ✌.