Translations by Vilson Gjeci

Gjatë skanimit të informacionit të magazinës suaj nuk u gjet asnjë informacion hyrjeje përpërditësimin. Kjo mund të ndodhë nëse përdorni një hapësirë të brendshme ose nëse informacioni i pasqyrës është i pa përditësuar. Dëshironi ta rishkruani skedarin 'sources.list' gjithësesi? Nëse zgjidhni 'Po' këtu ajo do të përditësojë të gjitha '%s' në hyrjet '%s'. Nëse zgjidhni 'Jo' përditësimi do anullohet.

Të gjenerojmë resurset e parazgjedhura?

Pasi skanuam 'sources.list' nuk u gjet një hyrje e vlefshme '%s'. A duhet të shtohen hyrjet e parazgjedhura për '%s'? Nëse zgjidhni 'Jo', përditësimi do të anullohet.

Informacioni i magazinës është i pavlefshëm

Përditësimi i informacionit të magazinës krijoi një skedar të apvlefshëm kështu që një proçes i raportimit të gabimit u krijua.

Përditësimi i informacionit të magazinës krijoi një skedar të pavlefshëm. Për të raportuar një defekt instalo apport dhe pastaj ekzekuto 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.

Burimet e palëve të treta janë çaktivizuar

Disa hyrje nga palë të treta në sources.list u çaktivizuan. Ju mund t'i riaktivizoni ato pas përditësimit me mjetin 'parametrat e programeve' ose me menaxhuesin tuaj të paketave.

Paketë në gjendje të paqëndrueshme

Paketa në gjendje të paqëndrueshme

Paketa '%s' është në një gjendje jo të qëndrueshme dhe duhet riinstaluar, por për të nuk mund të gjendet asnjë arkiv. ju lutemi riinstalojeni paketën në mënyrë manuale ose hiqeni nga sistemi.

Paketat '%s' janë në një gjendje jo të qëndrueshme dhe duhen riinstaluar, por për to nuk mund të gjendet asnjë arkiv. ju lutemi riinstalojini paketat në mënyrë manuale ose hiqini nga sistemi.

Gabim gjatë përditësimit

Ndodhi një problem gjatë përditësimit. Ky zakonisht është një lloj problemi me rrjetin, ju lutemi kontrolloni lidhjen tuaj me rrjetin dhe provojeni përsëri.

Ndarja EFI e Sistemit (ESP) nuk është e përdorshme

Sistemi juaj i ndarjes EFI (ESP) nuk është montuar në /boot/efi. Ju lutemi të siguroheni që është konfiguruar siç duhet dhe provojeni përsëri.

Sistemi juaj i ndarjes EFI (ESP) i montuar në /boot/efi nuk mund të shkruhet. Ju lutemi ta montoni këtë particion për lexim-shkrim dhe provojeni përsëri.

Nuk ka hapësirë të lirë sa duhet

Përditësimi u abortua. Përditësimi ka nevojë për një total prej {str_total} hapësire të lirë në diskun '{str_dir}'. Ju lutemi të çlironi të paktën {str_needed} hapësirë disku në '{str_dir}'. {str_remedy}

Hiqi paketat e përkohshme të instalimeve të mëparshme duke përdorur 'sudo apt clean'.

Ju mund t'i hiqni kernelat e vjetër duke përdorur 'sudo apt autoremove' dhe ju mund të vendosni gjithashtu COMPRESS=xz në /etc/initramfs-tools/initramfs.conf për t'a zvogëluar përmasën e initramfs.

Zbrazeni koshin e mbeturinave dhe hiqni paketat e përkohshme të instalimeve të mëparshme duke përdorur 'sudo apt-get clean'.

Rindize për të pastruar failet në /tmp.

Duke llogaritur ndryshimet

Dëshironi të nisni përditësimin?

Përditësimi u anullua

Përditësimi do të anullohet tani dhe do të kthehet gjendja origjinale e sistemit. Ju mund ta rinisni përditësimin më vonë.

Nuk mund të aktualizohen, shkarkimet

Përditësimi u anullua. Ju lutemi të kontrolloni lidhjen tuaj me internatin apo median tuaj të instalimit dhe ta provoni përsëri. Të gjithë skedarët e shkarkuar deri në këtë moment janë mbajtur.

Gabim gjatë vendosjes

Duke kthyer gjendjen origjinale të sistemit

Nuk mund të instalohen, aktualizimet

Përditësimi u anullua. Sistemi juaj mund të jetë në një gjendje të paqëndrueshme. Tani do të nisë rekuperimi (dpkg --configure -a).

Ju lutemi ta raportoni këtë gabim në një shfletues interneti tek http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-release-upgrader/+filebug dhe bashkangjitni skedarët tek /var/log/dist-upgrade/ në raportin e gabimit. %s

Përditësimi u anullua. Ju lutemi të kontrolloni lidhjen tuaj me internetin apo median e instalimit dhe të provoni përsëri.

Duke kërkuar për programe të vjetra

Ti heqim paketat e vjetra?

_Mbaj

_Hiqe

Një problem ndodhi gjatë pastrimit. ju lutemi shikoni mesazhin e mësipërm për më tepër informacion.

Vartësitë e kërkuara nuk janë instaluar

Vartësia e kërkuar '%s' nuk është instaluar.

Duke kontrolluar menaxhuesin e paketave

Përgatitja e përditësimit dështoi

Përgatitja e sistemit për përditësim dështoi ndaj një proçes i raportimit të gabimit po niset.

Përgatitja e sistemit për përditësim dështoi. Për të raportuar një defekt instalo apport dhe pastaj ekzekuto 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.

Marrja e kërkesave të përditësimit dështoi

Sistemi nuk ishte në gjendje të merrte kërkesat paraprake përpërditësim. Përditësimi tani do të abortohet dhe do të kthejë gjendje origjinale të sistemit. Gjithashtu, një proçes i raportimit të gabimit do të niset.

Sistemi nuk është në gjendje të gjejë parametrat e duhur për tu pëditësuar. Përditësimi do të anullohet dhe do të rikthehet gjendja origjinale e sistemit. Për të raportuar një mosfunksionim instalo apport dhe pastaj ekzekuto 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.

Duke përditësuar informacionin e magazinës

Dështova në shtimin e cdrom

Më vjen keq, shtimi i cdrom nuk qe i suksesshëm.