|
|
142.
|
|
|
Click the <gui>Get Skype for Linux DEB</gui> button.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
点击 <gui>下载 Skype for Linux DEB</gui> 按钮。
|
|
Translated and reviewed by
TeliuTe
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-skype.page:48
|
|
|
143.
|
|
|
In the window which shows up, select <gui>Open with</gui> and <gui>Software Install (default)</gui>, and then click the <gui>OK</gui> button.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
在出来的窗口中，选择<gui>打开方式</gui>和<gui>软件安装（默认）</gui>，然后单击<gui>确定</gui>按钮。
|
|
Translated and reviewed by
TeliuTe
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-skype.page:52
|
|
|
144.
|
|
|
<app>Ubuntu Software</app> is opened. Click the <gui>Install</gui> button and authenticate.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app> Ubuntu软件</app>将会打开。单击<gui>安装</gui>按钮进行身份验证。
|
|
Translated and reviewed by
TeliuTe
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-skype.page:57
|
|
|
145.
|
|
|
What applications can I use to make video calls?
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
怎样进行视频通话？
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:13
|
|
|
146.
|
|
|
Video calls
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
视频呼叫
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:17
|
|
|
147.
|
|
|
Applications which support video calls include
|
|
|
(itstool) path: list/title
|
|
|
|
|
Applications which support video calls include
|
|
Translated and reviewed by
TeliuTe
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:20
|
|
|
148.
|
|
|
<app><link xref="net-chat-empathy">Empathy</link></app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app><link xref="net-chat-empathy">Empathy</link></app>
|
|
Translated and reviewed by
TeliuTe
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:22
|
|
|
149.
|
|
|
<app><link xref="net-chat-skype">Skype</link></app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app><link xref="net-chat-skype">Skype</link></app>
|
|
Translated and reviewed by
TeliuTe
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:26
|
|
|
150.
|
|
|
<app><link href="apt:ekiga">Ekiga</link></app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app><link href="apt:ekiga">Ekiga 视频会议</link></app>
|
|
Translated by
jiaowen520li
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:30
|
|
|
151.
|
|
|
Enable the numeric keypad by default.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
默认情况下，启用数字键盘。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:9
|
