|
|
94.
|
|
|
Install a PPA
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Bir PPA kur
|
|
Translated by
İbrahim Çelik
|
|
Reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:41
|
|
|
95.
|
|
|
On the PPA's overview page, look for the heading <gui>Adding this PPA to your system</gui>. Make a note of the PPA's location, which should look similar to: <code>ppa:mozillateam/firefox-next</code>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
PPA'nın genel görünüm sayfasında <gui>Bu PPA'yı sisteminize ekleme</gui> başlığını arayın. <code>ppa:mozillateam/firefox-next</code> gibi bir şey olan PPA konumunu not edin.
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:45
|
|
|
96.
|
|
|
When <app>Ubuntu Software</app> launches, click <gui>Software & Updates</gui>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Ubuntu Yazılımı</app> çalıştığında, <gui>Yazılım & Güncellemeler</gui> öğesini tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:58
C/addremove-sources.page:55
|
|
|
97.
|
|
|
Switch to the <gui>Other Software</gui> tab.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>Diğer Yazılımlar</gui> sekmesine geçin.
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:57
C/addremove-sources.page:54
|
|
|
98.
|
|
|
Click <gui>Add</gui> and enter the PPA's location (as noted in step 1).
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>Ekle</gui> düğmesine tıklayın ve PPA'nın konumunu girin (1. adımda belirtildiği gibi).
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:62
|
|
|
99.
|
|
|
Click <gui>Add Source</gui>. Enter your password in the Authenticate window.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>Kaynak Ekle</gui>'ye tıklayın. Yetkilendirme penceresine şifrenizi girin.
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:67
C/addremove-sources.page:69
|
|
|
100.
|
|
|
Close the <app>Software & Updates</app> window. <app>Ubuntu Software</app> will then check your software sources for new software.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Yazılım & Güncellemeler</app> penceresini kapatın. Sonrasında <app>Ubuntu Yazılımı</app> yeni yazılımlar için kaynaklarınızı denetleyecek.
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:73
C/addremove-sources.page:75
|
|
|
101.
|
|
|
Remove applications that you no longer use.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Artık kullanmadığınız uygulamaları kaldırın.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:9
|
|
|
102.
|
|
|
Remove an application
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Bir uygulamayı kaldırın
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:18
|
|
|
103.
|
|
|
An application is software that has a graphical user interface (GUI). You can use <app>Ubuntu Software</app> to remove applications that you no longer use.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Uygulama, grafikli kullanıcı arayüzüne (GUI) sahip bir yazılımdır. Artık kullanmadığınız uygulamaları kaldırmak için <app>Ubuntu Software</app> uygulamasını kullanabilirsiniz.
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:22
|
