|
13.
|
|
|
You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a>.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Jo kinne de <a href="release-notes">ferzje-opmerkingen</a >lêze.
|
|
Translated and reviewed by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:15001
|
|
14.
|
|
|
You may wish to <a href="update">update this installer</a>.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Jo kinne <a href="update">dit ynstallaasjeprogramma bywurkje</a>.
|
|
Translated by
Dooitze de Jong
|
|
Reviewed by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:16001
|
|
15.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Wêr binne jo?
|
|
Translated by
Peter Hoogsteen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001
|
|
16.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Toetseboerdyndieling
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Kaaiplanke yndieling
|
|
|
Suggested by
Peter Hoogsteen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001
|
|
17.
|
|
|
Choose your keyboard layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Kies jo toetseboerdyndieling:
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:19001
|
|
18.
|
|
|
Type here to test your keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:20001
|
|
19.
|
|
|
Detect Keyboard Layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:21001
|
|
20.
|
|
|
Detect Keyboard Layout...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001
|
|
21.
|
|
|
Please press one of the following keys:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Druk op ien fan de folgjende toetsen
|
|
Translated by
Dooitze de Jong
|
|
Reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001
|
|
22.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Is dizze toets op jo toesenboerd oanwezich?
|
|
Translated and reviewed by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|