Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
3948 of 369 results
39.
Force a re-index of all content
Indexer options
Tüm içeriği yeniden dizinlemeye zorla
Translated by Muhammet Kara
Located in src/tracker-store/tracker-main.vala:65
40.
Only allow read based actions on the database
Veritabanında yalnızca okuma tabanlı eylemlere izin ver
Translated by etc
Located in src/tracker-store/tracker-main.vala:66
41.
Load a specified domain ontology
Belirli bir alan ontolojisi yükleyin
Translated by Muhammet Kara
Located in src/tracker-store/tracker-main.vala:67
42.
— start the tracker daemon
Translators: this messagge will apper immediately after the
* usage string - Usage: COMMAND <THIS_MESSAGE>

— tracker artalan uygulamasını çalıştır
Translated by Muhammet Kara
| msgid "- start the tracker daemon"
Located in src/tracker-store/tracker-main.vala:229
43.
Tracker Store
Tracker Deposu
Translated by Muhammet Kara
Located in src/tracker-store/tracker-store.desktop.in:3
44.
Metadata database store and lookup manager
Üst veri veritabanı deposu ve arama yöneticisi
Translated by Muhammet Kara
Located in src/tracker-store/tracker-store.desktop.in:4
45.
Log verbosity
Sistem günlüğü ayrıntısı
Translated by Muhammet Kara
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Store.gschema.xml:24
46.
Log verbosity.
Sistem günlüğü ayrıntısı.
Translated by Muhammet Kara
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Store.gschema.xml:25
47.
GraphUpdated delay
GraphUpdated gecikmesi
Translated by Muhammet Kara
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Store.gschema.xml:29
48.
Period in milliseconds between GraphUpdated signals being emitted when indexed data has changed inside the database.
İndekslenmiş veri, veritabanı içinde değiştiğinde, GraphUpdated sinyalini oluşması arasındaki milisaniye türünden süre.
Translated by etc
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Store.gschema.xml:30
3948 of 369 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Hasan Yılmaz, Muhammet Kara, Sabri Ünal, etc, meda.