|
|
30.
|
|
|
Error starting “tar” program
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libtracker-data/tracker-data-backup.c:494
src/libtracker-data/tracker-data-backup.c:634
|
|
|
31.
|
|
|
No error given
|
|
|
|
|
エラーはありません
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/libtracker-data/tracker-data-backup.c:495
src/libtracker-data/tracker-data-backup.c:635
src/tracker/tracker-config.c:61 src/tracker/tracker-daemon.c:462
src/tracker/tracker-daemon.c:483 src/tracker/tracker-daemon.c:708
src/tracker/tracker-daemon.c:740 src/tracker/tracker-daemon.c:890
src/tracker/tracker-daemon.c:948 src/tracker/tracker-daemon.c:983
src/tracker/tracker-daemon.c:1052 src/tracker/tracker-daemon.c:1243
src/tracker/tracker-daemon.c:1309 src/tracker/tracker-daemon.c:1670
src/tracker/tracker-dbus.c:45 src/tracker/tracker-dbus.c:63
src/tracker/tracker-index.c:123 src/tracker/tracker-index.c:155
src/tracker/tracker-index.c:196 src/tracker/tracker-index.c:272
src/tracker/tracker-index.c:329 src/tracker/tracker-info.c:264
src/tracker/tracker-process.c:80 src/tracker/tracker-process.c:206
src/tracker/tracker-process.c:335 src/tracker/tracker-process.c:356
src/tracker/tracker-search.c:1581 src/tracker/tracker-sparql.c:173
src/tracker/tracker-sparql.c:1087 src/tracker/tracker-status.c:74
src/tracker/tracker-status.c:303 src/tracker/tracker-status.c:313
src/tracker/tracker-status.c:387 src/tracker/tracker-status.c:432
src/tracker/tracker-status.c:461 src/tracker/tracker-tag.c:977
|
|
|
32.
|
|
|
Unknown error, “tar” exited with status %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libtracker-data/tracker-data-backup.c:648
|
|
|
33.
|
|
|
Operation not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libtracker-miner/tracker-data-provider.c:108
src/libtracker-miner/tracker-data-provider.c:168
|
|
|
34.
|
|
|
Cookie not recognized to resume paused miner
|
|
|
|
|
一時停止中の収集デーモンを再開するためのクッキーが不明です
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/libtracker-miner/tracker-miner-proxy.c:346
|
|
|
35.
|
|
|
Pause application and reason match an already existing pause request
|
|
|
|
|
一時停止中のアプリとその理由は既に一時停止している既存の要求と一致します
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/libtracker-miner/tracker-miner-proxy.c:403
|
|
|
36.
|
|
|
Data store is not available
|
|
|
|
|
データストアは利用できません
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
../src/libtracker-miner/tracker-miner-proxy.c:772
|
|
|
37.
|
|
|
Displays version information
|
|
|
Daemon options
|
|
|
|
|
バージョン情報を表示する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/tracker-store/tracker-main.vala:60
|
|
|
38.
|
|
|
Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default = 0)
|
|
|
|
|
詳細な出力にする (0 = エラーのみ、1 = 最小限の情報、2 = 詳細な情報、3 = デバッグ情報、デフォルトは 0)
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
src/tracker-store/tracker-main.vala:61
|
|
|
39.
|
|
|
Force a re-index of all content
|
|
|
Indexer options
|
|
|
|
|
すべての情報に対して強制的に再インデックス化を実施する
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
src/tracker-store/tracker-main.vala:65
|
