Ubuntu
totem package

Browsing Kurdish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “totem”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
134 → 143 of 404 results First • • • Last
134.
_Angle Menu
_Menûya tewanê
Translated and reviewed by simurg56
Located in data/totem.ui:154
135.
_Chapter Menu
Menuya _beşan
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in data/totem.ui:159
136.
Speed
(no translation yet)
Located in data/totem.ui:168
137.
_Movie
_Fîlm
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:1
138.
_Play / Pause
(no translation yet)
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:5
139.
_Edit
_Sererast bike
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:7
140.
_View
_Bergeh
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:10
141.
_Go
_Biçe
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:22
142.
_Contents
_Naverok
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../src/menus-traditional.ui.h:30
143.
--:--
 
translators: Unknown time
(no translation yet)
Located in src/gst/totem-time-helpers.c:45
134 → 143 of 404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, Erdal Ronahi, simurg56.