Ubuntu
synaptic package

Browsing Bengali translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “synaptic”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

147 → 156 of 739 results First • • • Last
147.
Maintainer
রক্ষণাবেক্ষণকারী
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../common/rpackagefilter.cc:47 ../gtk/rgfindwindow.h:34 ../gtk/rgfiltermanager.h:71
148.
Version
সংস্করণ
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../common/rpackagefilter.cc:48 ../gtk/rgfindwindow.h:35
149.
Provides
প্রদান করে
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../common/rpackagefilter.cc:50
150.
ReverseDepends
বিপরীত নির্ভরতা
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../common/rpackagefilter.cc:55
151.
Origin
 
Reverse Depends
অরিজিন
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../common/rpackagefilter.cc:56 ../common/rpackageview.h:140 ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:63 ../gtk/rgfiltermanager.h:80
152.
Component
 
Origin (e.g. security.debian.org)
উপাদান
Translated by Khandakar Mujahidul Islam
Reviewed by Istiaque Ahamed
Located in ../common/rpackagefilter.cc:57 ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:51 ../gtk/rgpkgtreeview.cc:134 ../gtk/rgfiltermanager.h:81
153.
Status
অবস্থা
Translated and reviewed by Istiaque Ahamed
Located in ../common/rpackagefilter.cc:62 ../common/rpackageview.h:156 ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:50 ../gtk/rgfetchprogress.cc:93 ../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:51
154.
Pattern
 
g_object_set(G_OBJECT(renderer), "editable", TRUE, NULL);
ছাঁচ
Translated and reviewed by Istiaque Ahamed
Located in ../common/rpackagefilter.cc:63 ../gtk/rgfiltermanager.cc:235
155.
Section
সেকশন
Translated and reviewed by Jamil Ahmed
Located in ../common/rpackagefilter.cc:64 ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:50 ../gtk/rgpkgtreeview.cc:110 ../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:54
156.
Priority
অগ্রাধিকার
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../common/rpackagefilter.cc:65
147 → 156 of 739 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bipul Islam, Israt Jahan, Istiaque Ahamed, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Pavlushka, Sajib, Sayan "Riju" Chakrabarti, Shibly Rahman, fahad.shaon, nasir khan saikat.