|
|
130.
|
|
|
Marked for re-installation
|
|
|
|
|
পুনরায় ইন্সটলের জন্য চিহ্নিত
|
|
Translated and reviewed by
Jamil Ahmed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:50
|
|
|
131.
|
|
|
Marked for upgrade
|
|
|
|
|
উন্নতি ঘটানোর জন্য চিহ্নিত
|
|
Translated and reviewed by
Istiaque Ahamed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:51
|
|
|
132.
|
|
|
Marked for downgrade
|
|
|
|
|
নিন্মমান করার জন্য চিহ্নিত
|
|
Translated and reviewed by
Istiaque Ahamed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:52
|
|
|
133.
|
|
|
Marked for removal
|
|
|
|
|
অপসরণ করার জন্য চিহ্নিত
|
|
Translated and reviewed by
Istiaque Ahamed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:53
|
|
|
134.
|
|
|
Marked for complete removal
|
|
|
|
|
সম্পূর্নভাবে অপসরণ করার জন্য চিহ্নিত
|
|
Translated and reviewed by
Istiaque Ahamed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:54
|
|
|
135.
|
|
|
Not installed
|
|
|
|
|
ইন্সটল করা নেই
|
|
Translated and reviewed by
Jamil Ahmed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:55 ../common/rpackageview.cc:143
../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:18
|
|
|
136.
|
|
|
Not installed (locked)
|
|
|
|
|
ইনস্টল করা নেই (তালা বদ্ধ)
|
|
Translated and reviewed by
Istiaque Ahamed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:56
|
|
|
137.
|
|
|
Installed
|
|
|
|
|
ইনস্টল করা
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:57 ../common/rpackageview.cc:138
../gtk/gsynaptic.cc:577 ../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:10
|
|
|
138.
|
|
|
Installed (upgradable)
|
|
|
|
|
ইনস্টলকৃত
|
|
Translated and reviewed by
Istiaque Ahamed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:58 ../common/rpackageview.cc:175
../gtk/gsynaptic.cc:566
|
|
|
139.
|
|
|
Installed (locked to the current version)
|
|
|
|
|
ইনস্টলকৃত (বর্তমান সংসকরন এ তালা বদ্ধ)
|
|
Translated and reviewed by
Istiaque Ahamed
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:59
|
