Ubuntu
speech-dispatcher package

Browsing Esperanto translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “speech-dispatcher”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
20 → 29 of 152 results First • • • Last
20.
Copyright (C) %d-%d Brailcom, o.p.s.
%s comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
You may redistribute copies of this program
under the terms of the GNU General Public License.
For more information about these matters, see the file named COPYING.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/server/options.c:121 ../src/clients/say/options.c:147
21.
Usage: %s [options] "some text"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/clients/say/options.c:43
22.
%s -- a simple client for speech synthesis %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/clients/say/options.c:44
23.
Set the rate of the speech
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Agordi rapidon de parolado
Translated by phlostically
Located in src/clients/say/options.c:72
24.
(between %+d and %+d, default: %d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(inter %+d kaj %+d, apriore: %d)
Translated by phlostically
Located in src/clients/say/options.c:74 src/clients/say/options.c:79 src/clients/say/options.c:84 src/clients/say/options.c:89
25.
Set the pitch of the speech
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Agordi tonon de parolado
Translated by phlostically
Located in src/clients/say/options.c:77
26.
Set the volume (intensity) of the speech
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Agord laŭton de parolado
Translated by phlostically
Located in src/clients/say/options.c:87
27.
Set the output module
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Agordi sonadan modulon
Translated by phlostically
Located in src/clients/say/options.c:92
28.
Get the list of output modules
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Akiri liston de sonadaj moduloj
Translated by phlostically
Located in src/clients/say/options.c:95
29.
Play the sound icon
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ludi la sonan ikonon
Translated by phlostically
Located in src/clients/say/options.c:98
20 → 29 of 152 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: phlostically.