|
154.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
Pridėti...
|
|
Translated by
Julius Vitkauskas
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
|
|
155.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
Keisti...
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
|
156.
|
|
|
Add Volume...
|
|
|
|
Pridėti tomą...
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:24
|
|
157.
|
|
|
Other Software
|
|
|
|
Kitos programų saugyklos
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:25
|
|
158.
|
|
|
Install updates from:
|
|
|
|
Įdiegti atnaujinimus iš:
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
|
159.
|
|
|
Automatically check for updates:
|
|
|
|
Automatiškai tikrinti ar yra atnaujinimų:
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:29
|
|
160.
|
|
|
When there are security updates:
|
|
|
|
Kai yra saugumo atnaujinimų:
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:30
|
|
161.
|
|
|
When there are other updates:
|
|
|
|
Kai yra kitų atnaujinimų:
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:31
|
|
162.
|
|
|
Use Canonical Livepatch to increase security between restarts
|
|
|
|
Naudoti "Canonical Livepatch", kad būtų padidintas saugumas tarp perkrovimų
|
|
Translated and reviewed by
Sigitas Kalinas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:27
|
|
163.
|
|
|
Notify me of a new Ubuntu version:
|
|
|
|
Pranešti apie naują Ubuntu sistemos versiją:
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:32
|