Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

480489 of 639 results
480.

The set command changes the provided configuration options as requested.

$ snapctl set username=frank password=$PASSWORD

All configuration changes are persisted at once, and only after the hook
returns successfully.

Nested values may be modified via a dotted path:

$ snapctl set author.name=frank

Plug and slot attributes may be set in the respective prepare and connect hooks by
naming the respective plug or slot:

$ snapctl set :myplug path=/dev/ttyS0
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
481.

The sign command signs an assertion using the specified key, using the
input for headers from a JSON mapping provided through stdin. The body
of the assertion can be specified through a "body" pseudo-header.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”sign” signerar en assert med den angivna nyckeln, enligt
indatan för huvuden från en JSON-mappning som tillhandahålls genom stdin.
Assertens brödtext kan specificeras via pseudohuvudet ”body”.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_sign.go:35
482.

The sign-build command creates a snap-build assertion for the provided
snap file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”sign-build” skapar en snap-build-assert för den angivna
snap-filen.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_sign_build.go:49
483.

The snap command lets you install, configure, refresh and remove snaps.
Snaps are packages that work across many different Linux distributions,
enabling secure delivery and operation of the latest apps and utilities.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”snap” låter dig installera, konfigurera, uppdatera och ta bort
snap-paket. Snap-paket är paket som fungerar över flera olika Linux-distributioner,
vilket möjliggör säker leverans och användning av de senaste programmen och
verktygen.
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_help.go:277
484.

The start command starts the given services of the snap. If executed from the
"configure" hook, the services will be started after the hook finishes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”start” startar de angivna tjänsterna i snap-paketet. Om det körs
från kroken ”configure” kommer tjänsterna att startas efter att kroken slutförs.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/start.go:31
485.

The start command starts, and optionally enables, the given services.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”start” startar, och eventuellt aktiverar, de givna tjänsterna.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_services.go:63
486.

The stop command stops the given services of the snap. If executed from the
"configure" hook, the services will be stopped after the hook finishes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”stop” stoppar de givna tjänsterna i snap-paketet. Om det körs
från kroken ”configure” kommer tjänsterna att stoppas efter att kroken slutförs.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/stop.go:40
487.

The stop command stops, and optionally disables, the given services.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”stop” stoppar, och eventuellt avaktiverar, de givna tjänsterna.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_services.go:67
488.

The switch command switches the given snap to a different channel without
doing a refresh.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”switch” växlar det givna snap-paketet till en annan kanal utan
att göra en uppdatering.
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1028
489.

The tasks command displays a summary of tasks associated with an individual
change.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Kommandot ”tasks” visar en sammanfattning av uppgifter som är associerade med
en individuell ändring.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_changes.go:38
480489 of 639 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Christian Widell, Josef Andersson, Martin Persson.