|
|
136.
|
|
|
Filename of the snap you want to assert a build for
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Le nom du fichier du paquet Snap pour lequel vous voulez définir une version
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sign_build.go:73
|
|
|
137.
|
|
|
Find packages to install
|
|
|
|
|
Chercher les paquets à installer
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_find.go:39
|
|
|
138.
|
|
|
For a short summary of all commands, run 'snap help --all'.
|
|
|
|
|
Pour un court résumé de toutes les commandes, exécutez «[nbsp]snap help --all[nbsp]».
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:286
|
|
|
139.
|
|
|
For more information about a command, run 'snap help <command>'.
|
|
|
|
|
Pour plus d'information à propos d'une commande, exécutez «[nbsp]snap help <commande>[nbsp]».
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:285
|
|
|
140.
|
|
|
Force adding the user, even if the device is already managed
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Forcer l'ajout de l'utilisateur, même si l'appareil est déjà administré
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_create_user.go:62
|
|
|
141.
|
|
|
Force import on classic systems
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Forcer l'importation dans les systèmes classiques
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_auto_import.go:253
|
|
|
142.
|
|
|
Format public key material as a request for an account-key for this account-id
|
|
|
|
|
Formater le matériel de clef publique comme une demande de clef de compte pour cet identifiant de compte
|
|
Translated by
baj
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_export_key.go:50
|
|
|
143.
|
|
|
Generate device key
|
|
|
|
|
Générer la clé du périphérique
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
overlord/devicestate/devicemgr.go:708
|
|
|
144.
|
|
|
Generate the manpage
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Générer les page de manuel
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:95
|
|
|
145.
|
|
|
Get more information with 'snap info %s'.
|
|
|
TRANSLATORS: %s is for the snap name, will be concatenated after at the end of other error messages, possibly after a blank line
|
|
|
|
|
Obtenir plus d'informations avec «[nbsp]snap info %s[nbsp]».
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:364
|
