|
111.
|
|
|
You appear to have an HP scanner.
|
|
|
Message to indicate a HP scanner has been detected
|
|
|
|
Você parece ter um scanner de HP.
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1655
|
|
112.
|
|
|
You appear to have an Epson scanner.
|
|
|
Message to indicate an Epson scanner has been detected
|
|
|
|
Você parece ter um scanner de Epson.
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1667
|
|
113.
|
|
|
Drivers for this are available on the <a href="http://support.epson.com">Epson website</a>.
|
|
|
Instructions on how to install Epson scanner drivers
|
|
|
|
Drivers para ele estão disponíveis no <a href="http://support.epson.com">site da Epson</a>.
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1669
|
|
114.
|
|
|
Install drivers
|
|
|
Title of dialog giving instructions on how to install drivers
|
|
|
|
Instalar drivers
|
|
Translated by
Beatriz Vital
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1679
|
|
115.
|
|
|
Once installed you will need to restart Simple Scan.
|
|
|
Message in driver install dialog
|
|
|
|
Assim que for instalado, você precisará reiniciar o Digitalização simples.
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1386
|
|
116.
|
|
|
Installing drivers…
|
|
|
Label shown while installing drivers
|
|
|
|
Instalando drivers…
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:130
|
|
117.
|
|
|
Drivers installed successfully!
|
|
|
Label shown once drivers successfully installed
|
|
|
|
Drivers instalados com sucesso!
|
|
Translated by
Beatriz Vital
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1734
|
|
118.
|
|
|
Failed to install drivers (error code %d ).
|
|
|
Label shown if failed to install drivers
|
|
|
|
Falha ao instalar drivers (código do erro %d ).
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1744
|
|
119.
|
|
|
Failed to install drivers.
|
|
|
Label shown if failed to install drivers
|
|
|
|
Falha ao instalar drivers.
|
|
Translated by
Beatriz Vital
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1750
|
|
120.
|
|
|
You need to install the %s package.
|
|
|
You need to install the %s packages.
|
|
|
Label shown to prompt user to install packages (when PackageKit not available)
|
|
|
|
Você precisa instalar o pacote %s .
|
|
Translated by
Phelps Scofield
|
|
|
Você precisa instalar os pacotes %s .
|
|
Translated by
Phelps Scofield
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:176
|