|
|
650.
|
|
|
_Remove From Library
|
|
|
|
|
Fje_rn fra bildebiblioteket
|
|
Translated by
Runar Ingebrigtsen
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:707
|
|
|
651.
|
|
|
Revert External Edit?
|
|
|
|
|
Omgjør eksterne redigeringer?
|
|
Translated by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:750
|
|
|
652.
|
|
|
Revert External Edits?
|
|
|
|
|
nullstille eksterne redigeringer?
|
|
Translated by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:750
|
|
|
653.
|
|
|
This will destroy all changes made to the external file. Continue?
|
|
|
|
This will destroy all changes made to %d external files. Continue?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:752
|
|
|
654.
|
|
|
Re_vert External Edit
|
|
|
|
|
omgj_ør eksterne redigeringer
|
|
Translated by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:756
|
|
|
655.
|
|
|
Re_vert External Edits
|
|
|
|
|
nu_llstille ekstern redigering
|
|
Translated by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:756
|
|
|
656.
|
|
|
This will remove the photo from the library. Continue?
|
|
|
|
This will remove %d photos from the library. Continue?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:777
|
|
|
657.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
_Fjern
|
|
Translated by
Jan Roar Rød
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fje__rn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
shotwell in Ubuntu Cosmic package "shotwell" by
Torstein A. W.
|
|
|
Fje_rn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
shotwell in Ubuntu Cosmic package "shotwell" by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:784 src/Resources.vala:140
|
|
|
658.
|
|
|
Remove Photo From Library
|
|
|
|
|
Fjerner bilder fra bildebiblioteket
|
|
Translated by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:785
|
|
|
659.
|
|
|
Remove Photos From Library
|
|
|
|
|
Fjern bilder fra bildebiblioteket
|
|
Translated by
Jan Roar Rød
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:785
|
