|
1261.
|
|
|
_Match
|
|
|
|
_Сәйкес
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/saved_search_dialog.ui:122
|
|
1262.
|
|
|
any
|
|
|
|
кез-келген
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/saved_search_dialog.ui:139
|
|
1263.
|
|
|
all
|
|
|
|
барлығы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/saved_search_dialog.ui:140
|
|
1264.
|
|
|
none
|
|
|
|
ешнәрсе
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/saved_search_dialog.ui:141
|
|
1265.
|
|
|
of the following:
|
|
|
|
келесінің:
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/saved_search_dialog.ui:155
|
|
1266.
|
|
|
Set as Desktop Background
|
|
|
|
Жұмыс үстел тұсқағазы ретінде орнату
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/set_background_dialog.ui:9
|
|
1267.
|
|
|
Use for Desktop
|
|
|
|
Жұмыс үстелі үшін қолдану
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/set_background_dialog.ui:69
data/ui/set_background_slideshow_dialog.ui:132
|
|
1268.
|
|
|
Use for Lock Screen
|
|
|
|
Блоктау экраны үшін қолдану
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/set_background_dialog.ui:86
data/ui/set_background_slideshow_dialog.ui:149
|
|
1269.
|
|
|
Set as Desktop Slideshow
|
|
|
|
Жұмыс үстел слайдшоуы ретінде орнату
|
|
Translated and reviewed by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/set_background_slideshow_dialog.ui:16
|
|
1270.
|
|
|
Generate desktop background slideshow
|
|
|
|
Жұмыс үстел тұсқағаз слайдшоуын жасау
|
|
Translated and reviewed by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/ui/set_background_slideshow_dialog.ui:54
|