Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

698 of 1281 results First • Previous • Next • Last
	698.	English:		Exposure time will be shifted backward by %d %s, %d %s, %d %s, and %d %s.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				La date de la prise de vue sera reculée de %d %s, %d %s, %d %s et %d %s.
				Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer on 2012-03-31
In upstream:				La date de prise de vue sera reculée de %d %s, %d %s, %d %s et %d %s.
				Suggested by Claude Paroz on 2010-09-07
				Located in src/dialogs/AdjustDateTimeDialog.vala:306

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.