Ubuntu
shadow package

Browsing Czech translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “shadow”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
109 → 118 of 589 results First • • • Last
109.
Can't change root directory to '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nelze změnit kořenový adresář na „%s“
Translated by Miroslav Kure
110.
Unable to determine your tty name.
Nelze zjistit vaše uživatelské jméno.
Translated by Miroslav Kure
Reviewed by Kamil Páral
111.
No
Ne
Translated by Miroslav Kure
112.
Usage: %s [options] LOGIN

Options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Použití: %s [volby] ÚČET

Volby:
Translated and reviewed by Miroslav Kure
113.
-d, --lastday LAST_DAY set date of last password change to LAST_DAY
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --lastday POSL_DEN nastaví datum poslední změny hesla na POSL_DEN
Translated by Miroslav Kure
114.
-E, --expiredate EXPIRE_DATE set account expiration date to EXPIRE_DATE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-E, --expiredate EXP_DATUM nastaví datum vypršení účtu na EXP_DATUM
Translated by Miroslav Kure
115.
-h, --help display this help message and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h, --help zobrazí tuto nápovědu a skončí
Translated and reviewed by Miroslav Kure
116.
-I, --inactive INACTIVE set password inactive after expiration
to INACTIVE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-I, --inactive NEAKTIV zablokuje účet po NEAKTIV dnech od vypršení
platnosti hesla
Translated by Miroslav Kure
117.
-l, --list show account aging information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-l, --list zobrazí informace o účtu
Translated by Miroslav Kure
118.
-m, --mindays MIN_DAYS set minimum number of days before password
change to MIN_DAYS
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-m, --mindays MIN_DNŮ nastaví minimální počet dnů před změnou
hesla na MIN_DNŮ
Translated by Miroslav Kure
109 → 118 of 589 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miroslav Kure.