Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
98107 of 631 results
98.
Used to store application and network passwords
Uygulama ve ağ parolalarını saklamada kullanılır
Translated by etc
Located in src/seahorse-key-manager.ui:166
99.
New password…
Yeni parola…
Translated by etc
Located in gkr/gkr-backend.vala:257
100.
Safely store a password or secret.
Parolayı ya da gizliyi güvenle kaydet.
Translated by Baris Cicek
Located in gkr/gkr-backend.vala:258 gkr/gkr-backend.vala:265
101.
Password Keyring
Parola Anahtarlığı
Translated by Baris Cicek
Located in gkr/gkr-backend.vala:262
102.
Stored Password
Saklı Parola
Translated by Baris Cicek
Located in gkr/gkr-backend.vala:264
103.
Couldn’t add item
Öge eklenemedi
Translated by etc
Located in gkr/gkr-item-add.vala:137
104.
Save changes for this item?
Bu ögedeki değişiklikler kaydedilsin mi?
Translated by etc
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:106
105.
Access a network share or resource
Ağdaki kaynağa veya paylaşıma erişim
Translated by etc
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:123
106.
Access a website
Web sitesine erişim
Translated by etc
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:126
107.
Unlocks a PGP key
PGP anahtarının kilidini açar
Translated by etc
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:129
98107 of 631 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Deniz Koçak, Efe Çiftci, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Mustafa VELİOĞLU, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, etc, kulkke, ubuntuki, İbrahim Çelik.