Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1120 of 631 results
11.
Couldn’t export data
Kunde inte exportera data
Translated by Anders Jonsson
Located in common/catalog.vala:139
12.
Could not display help: %s
Kunde inte visa hjälp: %s
Translated by Daniel Nylander
Located in libseahorse/seahorse-widget.c:461
13.
_File
Top menu items
_Arkiv
Translated by Daniel Nylander
Located in common/catalog.vala:349
14.
E_xport…
E_xportera…
Translated by Anders Jonsson
Located in common/catalog.vala:350
15.
Export to a file
Exportera till en fil
Translated by Daniel Nylander
Located in common/catalog.vala:351
16.
_Edit
R_edigera
Translated by Daniel Nylander
Located in common/catalog.vala:352
17.
_Copy
_Kopiera
Translated by Anders Jonsson
Located in common/catalog.vala:353
18.
Copy to the clipboard
Kopiera till urklipp
Translated by Daniel Nylander
Located in common/catalog.vala:354
19.
_Delete
Delete item
_Ta bort
Translated by Daniel Nylander
Located in common/delete-dialog.vala:91 pgp/seahorse-gpgme-photos.c:319 pgp/seahorse-pgp-uid-list-box-row.ui:15 src/sidebar.vala:390
20.
Delete selected items
Ta bort markerade objekt
Translated by Daniel Nylander
Located in common/catalog.vala:357
1120 of 631 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Daniel Nylander, Luna Jernberg, Mattias Eriksson, Pontus Falk.