Details for Romanian translation
Translation file details
- Romanian
Adi Roiban
Distribution: Ubuntu
Series: cosmic
Source package:
python-apt
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))
Related pages
Statistics
Messages: 142Translated: 125 (88.02816901408451%)
Untranslated: 17 (11.971830985915492%)
Shared between Ubuntu and upstream: 37 (26.056338028169012%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 9 (6.338028169014084%)
Only translated on this side: 79 (55.633802816901415%)
Latest contributor:
Meriuță Cornel
011.97
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adi Roiban (filter)
- Adrian Tînjală (filter)
- AlexB (filter)
- Alexandru Iacob (filter)
- Bass Lover (filter)
- Bogdan (filter)
- Bogdan Butnaru (filter)
- Daniel Șerbănescu (filter)
- Ionuț Jula (filter)
- Lucian Adrian Grijincu (filter)
- Marian Vasile (filter)
- Meriuță Cornel (filter)
- Nichita Uțiu (filter)
- Razvan Stefanescu (filter)
- Sami POTIRCA (filter)
- Septimius Paul Tompa (filter)
- strainu (filter)