Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
95104 of 538 results
95.
No Automatic Gain Control
Sense control de guany automàtic
Translated by jtorne
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2721
96.
Boost
Accentuació
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2722
97.
No Boost
Sense accentuació
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2723
98.
Amplifier
Amplificador
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2724
99.
No Amplifier
Sense amplificador
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2725
100.
Bass Boost
Sense accentuació dels baixos
Translated by jtorne
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2726
101.
No Bass Boost
Sense accentuació dels baixos
Translated by jtorne
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2727
102.
Speaker
Altaveu
Translated by Alba Mendez
Reviewed by David Planella
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2728 src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1964 src/utils/pactl.c:333
103.
Headphones
Auriculars
Translated by Alba Mendez
Reviewed by David Planella
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2729 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2807 src/utils/pactl.c:334
104.
Analog Input
Entrada analògica
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2796
95104 of 538 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agustí Grau, Alba Mendez, AlbertJB, David Planella, Joan Duran, JoanColl, Pere Orga, Tomàs Bigordà, jtorne.