|
|
275.
|
|
|
some sid thing(s) must follow --sid
|
|
|
|
|
uma ou mais coisa(s) sid deve(m) seguir --sid
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1003
|
|
|
276.
|
|
|
long sort specification must follow --sort
|
|
|
|
|
uma especificação de agrupamento longo deve vir após --sort
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1015
|
|
|
277.
|
|
|
list of ttys must follow --tty
|
|
|
|
|
uma lista de ttys deve vir após --tty
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1021
|
|
|
278.
|
|
|
list of effective users must follow --user
|
|
|
|
|
uma lista de usuários efetivos deve vir após --user
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1029
|
|
|
279.
|
|
|
way bad
|
|
|
|
|
bem ruim
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1145
|
|
|
280.
|
|
|
garbage option
|
|
|
|
|
opção lixo
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1159
|
|
|
281.
|
|
|
something broke
|
|
|
|
|
alguma coisa quebrou
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1163
|
|
|
282.
|
|
|
thread display conflicts with forest display
|
|
|
|
|
conflitos de exibição de fluxo com exibição de floresta
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1183
|
|
|
283.
|
|
|
thread flags conflict; can't use H with m or -m
|
|
|
|
|
conflito de sinalizadores de fluxo; não é possível usar H com m ou -m
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1188
|
|
|
284.
|
|
|
thread flags conflict; can't use both m and -m
|
|
|
|
|
conflito de sinalizadores de fluxo; não é possível usar m e -m juntas
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/ps/parser.c:1190
|
