|
|
7.
|
|
|
Failing shell job
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
La tâche attribuée au terminal a échoué
|
|
|
French
stubbox in Ubuntu Cosmic package "plainbox"
by
Paul Guilloux
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:9
|
|
|
8.
|
|
|
Check failed result from shell test case
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vérifier le résultat d'échec du protocole de test du terminal
|
|
|
French
stubbox in Ubuntu Cosmic package "plainbox" by
Brendan Donegan
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:10
|
|
|
9.
|
|
|
Passing shell job depending on a passing shell job
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:16
|
|
|
10.
|
|
|
Check job is executed when dependency succeeds
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vérifier que la tâche est exécutée quand la dépendance est satisfaite
|
|
|
French
stubbox in Ubuntu Cosmic package "plainbox"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:17
|
|
|
11.
|
|
|
Passing shell job depending on a failing shell job
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:27
|
|
|
12.
|
|
|
Check job result is set to uninitiated when dependency fails
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vérifier que le résultat de la tâche est mis à non initié quand la dépendance n'est pas satisfaite
|
|
|
French
stubbox in Ubuntu Cosmic package "plainbox" by
Brendan Donegan
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:28
|
|
|
13.
|
|
|
Job sleeping for sixty seconds
|
|
|
summary
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tâche en veille pour 60 secondes
|
|
|
French
stubbox in Ubuntu Cosmic package "plainbox"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:32
|
|
|
14.
|
|
|
Sleep for sixty seconds
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mise en veille pendant 60 secondes
|
|
|
French
stubbox in Ubuntu Cosmic package "plainbox"
by
Paul Guilloux
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:33
|
|
|
15.
|
|
|
Job killing the parent, if KILLER=yes
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:38
|
|
|
16.
|
|
|
Kill $PPID if $KILLER is set to yes
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:39
|
