Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
391400 of 433 results
753.
{}: bad value of {!r}, {}
(no translation yet)
Located in .././plainbox/provider_manager.py:1485
754.

run qml job in standalone shell

Runs specified file as it would be a plainbox' qml job.
Returns 0 if job returned 'pass', 1 if job returned 'fail', or
other value in case of an error.

@EPILOG@

General purpose of this command is to make development of qml-native jobs
faster, by making it easier to test qml file(s) that constitute to job
without resorting to installation of provider and running plainbox run.
Typical approach to the development of new qml job would be as follows:

- have an idea for a job

- create a qml file in Ubuntu-SDK or Your Favourite Editor

- hack on the file and iterate using qmlscene (or use plainbox-qml-shell
immediately if you start with next point)

- make it conformant to plainbox qml-native API described in CEP-5
(calling test-done at the end)

- copy qml file over to data dir of a provider and add a job unit to it

TRANSLATORS: please leave various options (both long and short forms),
environment variables and paths in their original form. Also keep the
special @EPILOG@ string. The first line of the translation is special and
is used as the help message. Please keep the pseudo-statement form and
don't finish the sentence with a dot. Pay extra attention to whitespace.
It must be correctly preserved or the result won't work. In particular
the leading whitespace *must* be preserved and *must* have the same
length on each line.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././plainbox/qml_shell/qml_shell.py:44
755.
run qml-native test in a standalone shell
(no translation yet)
Located in .././plainbox/qml_shell/qml_shell.py:75
756.
qml file with job to be run
(no translation yet)
Located in .././plainbox/qml_shell/qml_shell.py:81
757.
Job did not return any result
(no translation yet)
Located in .././plainbox/qml_shell/qml_shell.py:106
758.
Test outcome: {}
(no translation yet)
Located in .././plainbox/qml_shell/qml_shell.py:108
759.
msgid
(no translation yet)
Located in .././plainbox/test_i18n.py:62 .././plainbox/test_i18n.py:69 .././plainbox/test_i18n.py:123 .././plainbox/test_i18n.py:137
760.
msgid1
msgid2
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in .././plainbox/test_i18n.py:65 .././plainbox/test_i18n.py:66 .././plainbox/test_i18n.py:73 .././plainbox/test_i18n.py:75 .././plainbox/test_i18n.py:130 .././plainbox/test_i18n.py:144
762.
unknown parser %(parser_name)r (choices: %(choices)s)
(no translation yet)
Located in .././plainbox/vendor/argparse/py32-argparse.py:1102 .././plainbox/vendor/argparse/py33-argparse.py:1128 .././plainbox/vendor/argparse/py34-argparse.py:1128
763.
argument "-" with mode %r
(no translation yet)
Located in .././plainbox/vendor/argparse/py32-argparse.py:1143 .././plainbox/vendor/argparse/py33-argparse.py:1169 .././plainbox/vendor/argparse/py34-argparse.py:1175
391400 of 433 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Klotz, Dan Cooper, Dr. Peter Netz, M. Müller, Maggie, Pascal Klein, Phillip Sz, Rokar ✌, Tobias Bannert, Torsten Franz, fisch02, schuko24.