|
520.
|
|
|
Goes to previous combo box.
|
|
|
Translators: this is for navigating among combo boxes in a document.
|
|
|
|
Vai para a caixa de combinação anterior.
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:823
|
|
521.
|
|
|
Goes to next combo box.
|
|
|
Translators: this is for navigating among combo boxes in a document.
|
|
|
|
Vai para a próxima caixa de combinação.
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:826
|
|
522.
|
|
|
Goes to start of container.
|
|
|
Translators: This string describes a document navigation command which moves
to the start of the current container. Examples of containers include tables,
lists, and blockquotes.
|
|
|
|
Vai para o início do contêiner.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:831
|
|
523.
|
|
|
Goes to end of container.
|
|
|
Translators: This string describes a document navigation command which moves
to the end of the current container. Examples of containers include tables,
lists, and blockquotes.
|
|
|
|
Vai para o fim do contêiner.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:836
|
|
524.
|
|
|
Displays a list of combo boxes.
|
|
|
Translators: this is for navigating among combo boxes in a document.
|
|
|
|
Exibe uma lista de caixas de combinação.
|
|
Translated by
Vinicius Almeida
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:839
|
|
525.
|
|
|
Goes to previous entry.
|
|
|
Translators: this is for navigating among entries in a document.
|
|
|
|
Vai para a entrada anterior.
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:842
|
|
526.
|
|
|
Goes to next entry.
|
|
|
Translators: this is for navigating among entries in a document.
|
|
|
|
Vai para a próxima entrada.
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:845
|
|
527.
|
|
|
Displays a list of entries.
|
|
|
Translators: this is for navigating among entries in a document.
|
|
|
|
Exibe uma lista de entradas.
|
|
Translated by
Vinicius Almeida
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:848
|
|
528.
|
|
|
Goes to previous form field.
|
|
|
Translators: this is for navigating among form fields in a document.
|
|
|
|
Vai para o campo de formulário anterior.
|
|
Translated by
Tiago M. C.
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:851
|
|
529.
|
|
|
Goes to next form field.
|
|
|
Translators: this is for navigating among form fields in a document.
|
|
|
|
Vai para o próximo campo de formulário.
|
|
Translated by
Tiago M. C.
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:854
|