Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
8291 of 1952 results
82.
The punctuation level, either all, most, some, or none.
Interpunkcijas līmenis; vai nu all (visu), most (vairumu), some (dažas) vai none (nevienu).
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:82
83.
The speech verbosity level, either brief or verbose.
Runas detalizētības līmenis, vai nu brief (īsi) vai verbose (detalizēti).
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:83
84.
Whether system messages are detailed.
Vai sistēmas ziņojumi ir detalizēti.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:84
85.
Whether to enable pause breaks.
Vai ieslēgt paužu pārtraukumus.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:85
86.
The actual word that the user wants to replace with an alternate pronunciation.
Pats vārds, kuru lietotājs vēlas aizvietot ar citu izrunu.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:86
87.
The replacement pronunciation to use.
Aizvietojuma izruna, ko izmantot.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:87
88.
The average pitch of the voice.
Vidējais balss augstums.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:88
89.
The speech rate of the voice.
Runas ātrums.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:89
90.
The volume of the current voice.
Pašreizējās runas skaļums.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:90
91.
A setting used to identify whether custom voice settings have been stored.
Iestatījums, kuru izmanto, lai identificētu, vai pielāgotais balss iestatījums ir saglabāts.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:91
8291 of 1952 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.