Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
5463 of 1952 results
54.
The verbosity level of Braille output.
Braila izvades detalizētība.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:54
55.
Whether Orca should play sounds.
Vai Orca vajadzētu atskaņot skaņas.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:55
56.
The volume of the sound being played.
Atskaņotās skaņas skaļums.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:56
57.
Whether a beep should be played to indicate a progress bar update.
Vai vajadzētu atskaņot pīkstienu, lai norādītu, ka progresa joslā ir kas jauns.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:57
58.
The speech server factory to use.
Kuru runas servera ražotni izmantot.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:58
59.
Which synthesizer to use from the speech server.
Kuru sintezatoru izmantot no runas servera.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:59
60.
Whether speech is enabled.
Vai ir ieslēgta runa.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:60
61.
Whether tutorial messages are enabled.
Vai ir ieslēgti apmācības ziņojumi.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:61
62.
Whether mnemonics should be spoken.
Vai vajadzētu izrunāt mnemonikas.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:62
63.
Whether the current position should be spoken.
Vai vajadzētu izrunāt paršreizējo pozīciju.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:63
5463 of 1952 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.