|
|
136.
|
|
|
popmnu
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a popup menu.
|
|
|
|
|
mnùcomp
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:181
|
|
|
137.
|
|
|
pgbar
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a progress bar.
|
|
|
|
|
sbrava
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:184
|
|
|
138.
|
|
|
btn
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a push button.
|
|
|
|
|
btn
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:187
|
|
|
139.
|
|
|
radio
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a radio button.
|
|
|
|
|
radio
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:190
|
|
|
140.
|
|
|
rdmnuitm
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a radio menu item.
|
|
|
|
|
vôsmnùrad
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:193
|
|
|
141.
|
|
|
rtpn
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a root pane.
|
|
|
|
|
riclid
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:196
|
|
|
142.
|
|
|
rwhdr
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a row header.
Translators: short braille for the rolename of a table row header.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:199 src/orca/braille_rolenames.py:235
|
|
|
143.
|
|
|
scbr
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a scroll bar.
|
|
|
|
|
sbrscr
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:202
|
|
|
144.
|
|
|
scpn
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a scroll pane.
|
|
|
|
|
ricscr
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:205
|
|
|
145.
|
|
|
sctn
|
|
|
Translators: short braille for the rolename of a section (e.g., in html).
|
|
|
|
|
sez
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/orca/braille_rolenames.py:208
|
