Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
508517 of 1313 results
508.
cannot understand JSON
无法理解JSON
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/wsgi.py:228 nova/api/openstack/wsgi.py:644
509.
too many body keys
过多主体密钥
Translated by Vincent Hou
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/wsgi.py:649
510.
Unsupported Content-Type
不支持的Content-Type
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/wsgi.py:957
511.
There is no such action: %s
没有该动作:%s
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/wsgi.py:930
512.
Malformed request body
错误格式的请求主体
Translated by Edward
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/openstack/wsgi.py:933 nova/api/openstack/wsgi.py:960 nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:57 nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:75 nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:100 nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:126 nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:45 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:58 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:73 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:95
513.
Action: '%(action)s', calling method: %(meth)s, body: %(body)s
操作:“%(action)s”,调用方法:%(meth)s,主体:%(body)s
Translated by liujunpeng
Located in nova/api/openstack/wsgi.py:692
514.
Malformed request URL: URL's project_id '%(project_id)s' doesn't match Context's project_id '%(context_project_id)s'
请求 URL 的格式不正确:URL 的 project_id“%(project_id)s”与上下文的 project_id“%(context_project_id)s”不匹配
Translated by liujunpeng
Located in nova/api/openstack/wsgi.py:969
515.
Unable to set password on instance
无法对实例设置密码
Translated by liujunpeng
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:1271 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_password.py:56
516.
Cannot remove host %(host)s in aggregate %(id)s
无法在聚集 %(id)s 中除去主机 %(host)s
Translated by liujunpeng
Located in nova/api/openstack/compute/contrib/aggregates.py:191 nova/api/openstack/compute/contrib/aggregates.py:195 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:189 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:193
517.
Instance %(instance)s does not have a port with id %(port)s
实例%(instance)s没有唯一标识为 %(port)s的端口
Translated by liujunpeng
Located in nova/api/openstack/compute/attach_interfaces.py:81 nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/attach_interfaces.py:80
508517 of 1313 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Nicolas Tanski, TigerFang, Vincent Hou, Wylmer Wang, Yikun Jiang, Ying Chun Guo, Yulin Yang, Zhong Chaoliang, ben, blkart, combo, lindayang, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, yanglulu, zhangjunfeng.