|
|
308.
|
|
|
Aggregate %(aggregate_id)s has no metadata with key %(metadata_key)s.
|
|
|
|
|
聚合 %(aggregate_id)s 没有键为 %(metadata_key)s 的元数据。
|
|
Translated by
Vincent Hou
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1170
|
|
|
309.
|
|
|
Aggregate %(aggregate_id)s already has host %(host)s.
|
|
|
|
|
聚合 %(aggregate_id)s已经有主机 %(host)s。
|
|
Translated by
Vincent Hou
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1175
|
|
|
310.
|
|
|
Unable to create flavor
|
|
|
|
|
无法创建 flavor
|
|
Translated by
maoshuai
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1179
|
|
|
311.
|
|
|
Failed to set admin password on %(instance)s because %(reason)s
|
|
|
|
|
未能对 %(instance)s 设置管理员密码，原因如下：%(reason)s
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1183
|
|
|
312.
|
|
|
Instance %(instance_id)s could not be found.
|
|
|
|
|
实例 %(instance_id)s 没有找到。
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1199
|
|
|
313.
|
|
|
Info cache for instance %(instance_uuid)s could not be found.
|
|
|
|
|
找不到用于实例 %(instance_uuid)s 的信息高速缓存。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1203
|
|
|
314.
|
|
|
Invalid association.
|
|
|
|
|
无效绑定。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1509
|
|
|
315.
|
|
|
Marker %(marker)s could not be found.
|
|
|
|
|
找不到标记符 %(marker)s。
|
|
Translated by
liujunpeng
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1216
|
|
|
316.
|
|
|
Invalid id: %(instance_id)s (expecting "i-...")
|
|
|
|
|
无效标识：%(instance_id)s（需要“i-...”）
|
|
Translated by
maoshuai
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1517
|
|
|
317.
|
|
|
Invalid id: %(volume_id)s (expecting "i-...")
|
|
|
|
|
无效标识：%(volume_id)s（应为“i-...”）
|
|
Translated by
maoshuai
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1522
|
