|
37.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: failed to get image %(id)s.
|
|
|
|
Mapeamento de Dispositivo de Bloco inválido: falha ao obter imagem %(id)s.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:209
|
|
38.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: Boot sequence for the instance and image/block device mapping combination is not valid.
|
|
|
|
Mapeamento de Dispositivo de Bloco inválido: A sequência de boot para a instância e a combinação de mapeamento de dispositivo de imagem/bloco é inválida.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:214
|
|
39.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: You specified more local devices than the limit allows
|
|
|
|
Mapeamento de Dispositivo de Bloco inválido: Você especificou mais dispositivos locais que o limite permitido
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:221
|
|
40.
|
|
|
Ephemeral disks requested are larger than the instance type allows.
|
|
|
|
O número de discos efêmeros requisitado é maior que o permitido pelo tipo de instância.
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:227
|
|
41.
|
|
|
Swap drive requested is larger than instance type allows.
|
|
|
|
Drive de swap é maior do que o tipo de instância permite.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:232
|
|
42.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: %(details)s
|
|
|
|
O Mapeamento do Dispositivo de Bloco é Inválido: %(details)s
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:236
|
|
43.
|
|
|
Block Device Mapping cannot be converted to legacy format.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
O Mapeamento do Dispositivo de Bloco não pode ser convertido para um formato legado.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:241
|
|
44.
|
|
|
Block Device %(id)s is not bootable.
|
|
|
|
%(id)s do Dispositivo de Bloco não é inicializável.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:290
|
|
45.
|
|
|
Attribute not supported: %(attr)s
|
|
|
|
Atributo não suportado: %(attr)s
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:246
|
|
46.
|
|
|
Volume %(volume_id)s could not be attached. Reason: %(reason)s
|
|
|
|
O volume %(volume_id)s não pôde ser anexado. Motivo: %(reason)s
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:302
|