|
538.
|
|
|
Can not add access to a public flavor.
|
|
|
|
Kann keinen Zugriff auf eine öffentliche Version herstellen.
|
|
Translated by
Frank Kloeker
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/flavor_access.py:112
|
|
539.
|
|
|
Not all flavors have been migrated to the API database
|
|
|
|
Nicht alle Derivate wurden zur API-Datenbank migriert
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/flavor_manage.py:89
nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/flavormanage.py:92
|
|
540.
|
|
|
Invalid is_public filter [%s]
|
|
|
|
'is_public-Filter' [%s] ungültig
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/flavors.py:107
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:70
|
|
541.
|
|
|
Invalid min_ram filter [%s]
|
|
|
|
Ungültiger min_ram-Filter [%s]
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:94
|
|
542.
|
|
|
Invalid minDisk filter [%s]
|
|
|
|
'minDisk-Filter' [%s] ungültig
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/flavors.py:138
|
|
543.
|
|
|
marker [%s] not found
|
|
|
|
Marker [%s] nicht gefunden
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/common.py:259 nova/api/openstack/compute/flavors.py:146
nova/api/openstack/compute/servers.py:604
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:110
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:281
|
|
544.
|
|
|
Request body and URI mismatch
|
|
|
|
Abweichung zwischen Anforderungshauptteil und URI
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/image_metadata.py:82
nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:79
nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:92
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:84
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:77
|
|
545.
|
|
|
Flavor %(flavor_id)s has no extra specs with key %(key)s.
|
|
|
|
Variante %(flavor_id)s hat keine Sonderspezifikationen mit Schlüssel %(key)s.
|
|
Translated by
Monika Wolf
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Version %(flavor_id)s hat keine Sonderspezifikationen mit Schlüssel %(key)s.
|
|
|
Suggested by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/flavors_extraspecs.py:112
nova/api/openstack/compute/flavors_extraspecs.py:133
nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/flavorextraspecs.py:124
nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/flavorextraspecs.py:142
|
|
546.
|
|
|
you can not pass project if the scope is private
|
|
|
|
Sie können das Projekt nicht übergeben, wenn der Bereich privat ist
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/floating_ip_dns.py:122
|
|
547.
|
|
|
you can not pass av_zone if the scope is public
|
|
|
|
Sie können av_zone nicht übergeben, wenn der Bereich öffentlich ist
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/floating_ip_dns.py:125
|