|
|
292.
|
|
|
Exceeded maximum number of retries. %(reason)s
|
|
|
|
|
Maximale Anzahl der WIederholungen überschritten. %(reason)s
|
|
Translated by
Frank Kloeker
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1406
|
|
|
293.
|
|
|
Quota exceeded: code=%(code)s
|
|
|
|
|
Kontingent überschritten: code=%(code)s
|
|
Translated by
Monika Wolf
|
|
Reviewed by
schuko24
|
| In upstream: |
|
Quote überschritten: code=%(code)s
|
|
|
Suggested by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1104
|
|
|
294.
|
|
|
Quota exceeded for %(overs)s: Requested %(req)s, but already used %(used)s of %(allowed)s %(overs)s
|
|
|
|
|
Kontingent für %(overs)s: Requested %(req)s überschritten, schon %(used)s von %(allowed)s %(overs)s benutzt
|
|
Translated by
Frank Kloeker
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1420
|
|
|
295.
|
|
|
Maximum number of floating IPs exceeded
|
|
|
|
|
Maximale Anzahl an Floating IPs überschritten
|
|
Translated by
Monika Wolf
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1425
|
|
|
296.
|
|
|
Maximum number of fixed IPs exceeded
|
|
|
|
|
Maximale Anzahl an festen IP-Adressen überschritten
|
|
Translated by
Monika Wolf
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1429
|
|
|
297.
|
|
|
Maximum number of metadata items exceeds %(allowed)d
|
|
|
|
|
Maximale Anzahl an Metadatenelementen überschreitet %(allowed)d
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1124
|
|
|
298.
|
|
|
Personality file limit exceeded
|
|
|
|
|
Grenzwert von Persönlichkeitsdatei überschritten
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1128
|
|
|
299.
|
|
|
Personality file path too long
|
|
|
|
|
Pfad von Persönlichkeitsdatei zu lang
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1132
|
|
|
300.
|
|
|
Personality file content too long
|
|
|
|
|
Inhalt von Persönlichkeitsdatei zu lang
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1136
|
|
|
301.
|
|
|
Maximum number of key pairs exceeded
|
|
|
|
|
Maximale Anzahl an Schlüsselpaaren überschritten
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1140 nova/tests/compute/test_keypairs.py:155
|
