Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
501503 of 503 results
501.
Max scan delay
Max avsökningsfördröjning
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:107
502.
Wait at least the given amount of time between each probe sent to a given host. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Vänta åtminstone det givna tidsintervallet mellan varje skickad avsökning till en given värd. Tiden är i sekunder som standard, eller kan följas av suffixet 'ms' för millisekunder, 's' för sekunder, 'm' för minuter, eller 'h' för timmar.
Translated by Josef Andersson
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:108
503.
Min delay between probes
Min fördröjning mellan avsökningar
Translated by Josef Andersson
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:108
501503 of 503 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Carl-Uno Olsson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Martin Lindhe, Niklas Gertoft.