|
1403.
|
|
|
Failed to set symmetric key for decryption.
|
|
|
|
Nastavljanje simetričnega ključa za opis je spodletelo.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:150
|
|
1404.
|
|
|
Failed to set IV for decryption.
|
|
|
|
Nastavljanje IV za odšifriranje je spodletelo.
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:161
|
|
1405.
|
|
|
Failed to initialize the decryption context.
|
|
|
|
Začenjanje vsebine odšifriranja je spodletelo.
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:170
|
|
1406.
|
|
|
Failed to decrypt the private key: %d .
|
|
|
|
Odšifriranje zasebnega ključa je spodletelo: %d .
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:187
|
|
1407.
|
|
|
Failed to decrypt the private key: decrypted data too large.
|
|
|
|
Odšifriranje zasebnega ključa je spodletelo: odšifrirani podatki so preveliki.
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:196
|
|
1408.
|
|
|
Failed to finalize decryption of the private key: %d .
|
|
|
|
Končanje odšifriranja zasebnega ključa je spodletelo: %d .
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:208
|
|
1409.
|
|
|
Failed to initialize the encryption cipher slot.
|
|
|
|
Začenjanje polja šifrirnega algoritma je spodletelo.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Bernard Banko
|
In upstream: |
|
Začenjanje polja cifre šifriranja je spodletelo.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:300
|
|
1410.
|
|
|
Failed to set symmetric key for encryption.
|
|
|
|
Nastavljanje simetričnega ključa za šifriranje je spodletelo.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:309
|
|
1411.
|
|
|
Failed to set IV for encryption.
|
|
|
|
Nastavljanje IV za šifriranje je spodletelo.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:318
|
|
1412.
|
|
|
Failed to initialize the encryption context.
|
|
|
|
Začenjanje vsebine šifriranja je spodletelo.
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:327
|