|
|
1412.
|
|
|
Failed to initialize the encryption context.
|
|
|
|
|
Začenjanje vsebine šifriranja je spodletelo.
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:327
|
|
|
1413.
|
|
|
Failed to encrypt: %d.
|
|
|
|
|
Šifriranje je spodletelo: %d.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:352
|
|
|
1414.
|
|
|
Unexpected amount of data after encrypting.
|
|
|
|
|
Nepričakovana količina podatkov po šifriranju.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:361
|
|
|
1415.
|
|
|
Couldn't decode certificate: %d
|
|
|
|
|
Potrdila ni mogoče odkodirati: %d
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:398
|
|
|
1416.
|
|
|
Password must be UTF-8
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:443
|
|
|
1417.
|
|
|
Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %d
|
|
|
|
|
Dekodirnika PKCS#12 ni mogoče začeti: %d
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:483
|
|
|
1418.
|
|
|
Couldn't decode PKCS#12 file: %d
|
|
|
|
|
Datoteke PCKS#12 ni mogoče odkodirati: %d
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:493
|
|
|
1419.
|
|
|
Couldn't verify PKCS#12 file: %d
|
|
|
|
|
Datoteke PCKS#12 ni mogoče preveriti: %d
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:503
|
|
|
1420.
|
|
|
Could not generate random data.
|
|
|
|
|
Naključnih podatkov ni mogoče ustvariti.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:555
|
|
|
1421.
|
|
|
wrong type; should be a list of strings.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-connection.c:424
|
