|
|
819.
|
|
|
cannot load VPN plugin "%s" due to missing "%s". Missing client plugin?
|
|
|
|
|
nie można wczytać wtyczki „%s” VPN z[nbsp]powodu braku „%s”. Brak wtyczki klienta?
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:66
|
|
|
820.
|
|
|
failed to load VPN plugin "%s": %s
|
|
|
|
|
wczytanie wtyczki VPN „%s” się nie powiodło: %s
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:73
|
|
|
821.
|
|
|
Certificate password
|
|
|
|
|
Hasło certyfikatu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:149
|
|
|
822.
|
|
|
HTTP proxy password
|
|
|
|
|
Hasło pośrednika HTTP
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:150
|
|
|
823.
|
|
|
Group password
|
|
|
|
|
Hasło grupy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:155 src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:160
|
|
|
824.
|
|
|
Gateway
|
|
|
|
|
Brama
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-page-ip4.c:132 src/nmtui/nmt-page-ip6.c:133
|
|
|
825.
|
|
|
Cookie
|
|
|
|
|
Ciasteczko
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:165
|
|
|
826.
|
|
|
Gateway certificate hash
|
|
|
|
|
Suma kontrolna certyfikatu bramy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:166
|
|
|
827.
|
|
|
Channel on which the mesh network to join is located.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:260
|
|
|
828.
|
|
|
Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The specific anycast address used determines which DHCP server class answers the request.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/common/settings-docs.h.in:5
|
