|
|
278.
|
|
|
Error: 'device show': %s
|
|
|
|
|
ਗਲਤੀ: 'device show': %s
|
|
Translated by
asaini
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/devices.c:1624
|
|
|
279.
|
|
|
(unknown)
|
|
|
|
|
(ਅਣਜਾਣ)
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/utils.h:310
|
|
|
280.
|
|
|
%u Mb/s
|
|
|
|
|
%u Mb/s
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/devices.c:482
|
|
|
281.
|
|
|
on
|
|
|
|
|
ਚਾਲੂ
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:4458 src/nmcli/utils.h:322
|
|
|
282.
|
|
|
off
|
|
|
|
|
ਬੰਦ
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:4458 src/nmcli/utils.h:322
|
|
|
283.
|
|
|
Error: 'device status': %s
|
|
|
|
|
ਗਲਤੀ: 'device status': %s
|
|
Translated by
asaini
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/devices.c:2006
|
|
|
284.
|
|
|
Status of devices
|
|
|
|
|
ਜੰਤਰਾਂ ਦੀ ਹਾਲਤ
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/devices.c:2002
|
|
|
285.
|
|
|
Error: invalid extra argument '%s'.
|
|
|
|
|
ਗਲਤੀ: ਅਢੁਕਵਾਂ ਵਾਧੂ ਆਰਗੂਮੈਂਟ '%s'।
|
|
Translated by
asaini
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:3223 src/nmcli/connections.c:9731
src/nmcli/devices.c:1985 src/nmcli/devices.c:2034 src/nmcli/devices.c:2503
src/nmcli/devices.c:2696 src/nmcli/devices.c:2763 src/nmcli/devices.c:2963
src/nmcli/devices.c:3451 src/nmcli/devices.c:3829 src/nmcli/devices.c:4455
src/nmcli/devices.c:4611 src/nmcli/devices.c:4832 src/nmcli/devices.c:5015
|
|
|
286.
|
|
|
Error: Timeout %d sec expired.
|
|
|
|
|
ਗਲਤੀ: ਸਮਾਂ-ਸਮਾਪਤੀ %d ਸਕਿੰਟ ਖਤਮ ਹੋਏ।
|
|
Translated by
Jaswinder Singh
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/devices.c:2069 src/nmcli/general.c:528
|
|
|
287.
|
|
|
Device ' %s' successfully activated with ' %s'. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/devices.c:2146
|
