|
|
540.
|
|
|
SIM PIN was incorrect
|
|
|
|
|
SIM-pin was onjuist
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:452
|
|
|
541.
|
|
|
New connection activation was enqueued
|
|
|
|
|
Activeren van nieuwe verbinding werd in wachtrij geplaatst
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:454
|
|
|
542.
|
|
|
The device's parent changed
|
|
|
|
|
Ouder van apparaat is gewijzigd
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:455
|
|
|
543.
|
|
|
The device parent's management changed
|
|
|
|
|
Beheer van ouder van apparaat is gewijzigd
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:457
|
|
|
544.
|
|
|
OpenVSwitch database connection failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/common/nm-client-utils.c:403
|
|
|
545.
|
|
|
A duplicate IP address was detected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:461
|
|
|
546.
|
|
|
The selected IP method is not supported
|
|
|
|
|
De geselecteerde IP-methode wordt niet ondersteund
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:463
|
|
|
547.
|
|
|
Unknown
|
|
|
TRANSLATORS: Unknown reason for a device state change (NMDeviceStateReason)
TRANSLATORS: Unknown reason for a connection state change (NMActiveConnectionStateReason)
|
|
|
|
|
Onbekend
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/libnm-client-impl/nm-device.c:1826 src/libnmc-base/nm-client-utils.c:352
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:475 src/nmcli/utils.c:1841
|
|
|
548.
|
|
|
Unknown reason
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:476
|
|
|
549.
|
|
|
The connection was disconnected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:478
|
