Ubuntu
network-manager package

Browsing Dutch translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
499 → 508 of 1972 results First • • • Last
499.
Shared connection service failed to start
Starten van gedeelde verbinding-dienst mislukt
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:382
500.
Shared connection service failed
Gedeelde verbinding-dienst mislukt
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:384
501.
AutoIP service failed to start
Starten van AutoIP-dienst mislukt
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:386
502.
AutoIP service error
Fout AutoIP-dienst
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:387
503.
AutoIP service failed
AutoIP-dienst mislukt
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:388
504.
The line is busy
Lijn bezet
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:389
505.
No dial tone
Geen kiestoon
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:390
506.
No carrier could be established
Er kon geen carrier worden vastgesteld
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:392
507.
The dialing request timed out
Tijdslimiet bel-aanvraag overschreden
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:394
508.
The dialing attempt failed
Belpoging mislukt
Translated by Nathan Follens
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:396
499 → 508 of 1972 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AutoDemolisher, Balaam's Miracle, Bernardus Jansen, Daan Middendorp, Damiön la Bagh, Daniel Dieben, Dennis Groenveld, FD, Henry Voorburg, Nathan Follens, Pjotr12345, Procyon, Redmar, Removed by request, Thomas de Graaff, Tino Meinen, UndiFineD, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, thekip.