Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
19611970 of 1972 results
1961.
1024
1024
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:290
1962.
Hex-encoded Interface Identifier
Pengecam Antaramuka terenkod-Heks
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:291
1963.
IPv6 SLAAC address generation mode
Mod penjanaan alamat SLAAC IPv6
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:292
1964.
The logging backend configuration value. See logging.backend in NetworkManager.conf
Nilai konfigurasi bahagian belakang pengelogan. Rujuk logging.backend dalam NetworkManager.conf
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:293
1965.
nm-iface-helper is a small, standalone process that manages a single network interface.
nm-iface-helper adalah proses kecil, berdiri-sendiri yang mengurus satu antaramuka rangkaian.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:313
1966.
An interface name and UUID are required
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Satu nama antaramuka dan UUID diperlukan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:424
1967.
Failed to find interface index for %s (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Gagal mencari indeks antaramuka untuk %s (%s)
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:431
1968.
Ignoring unrecognized log domain(s) '%s' passed on command line.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Mengabaikan domain(s) log '%s' tidak dikenali yang dilepasi pada baris perintah.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:449
1969.
(%s): Invalid IID %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(%s): IID %s tidak sah
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/nm-iface-helper.c:490
1970.
(%s): Invalid DHCP client-id %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/nm-iface-helper.c:501
19611970 of 1972 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, abuyop, babylon2233.