|
|
21.
|
|
|
invalid %uth argument to “%s” where number expected
|
|
|
|
|
argomento #%u non valido in «%s» dove è atteso un numero
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:263
|
|
|
22.
|
|
|
unsupported %uth argument %s to “%s”
|
|
|
we don't support these special destinations, as they currently cannot be expressed
* in a connection.
|
|
|
|
|
argomento #%u %s non supportato in «%s»
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:304
|
|
|
23.
|
|
|
unsupported %uth argument to “%s” which looks like a FQDN but only IPv4 address supported
|
|
|
we also don't support specifing a FQDN.
|
|
|
|
|
argomento #%u non supportato in «%s» che sembra un FQDN, ma sono supportati solo indirizzi IPv4
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:322
|
|
|
24.
|
|
|
invalid %uth argument to “%s” where IPv4 address expected
|
|
|
|
|
argomento #%u non valido in «%s» dove è atteso un indirizzo IPv4
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:329
|
|
|
25.
|
|
|
invalid %uth key-direction argument to “%s”
|
|
|
|
|
argomento key-direction #%u non valido in «%s»
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:354
|
|
|
26.
|
|
|
invalid %uth argument to “%s”
|
|
|
|
|
argomento #%u non valido in «%s»
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:368
|
|
|
27.
|
|
|
unterminated %s at position %lld
|
|
|
|
|
%s non terminato alla posizione %lld
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:483
|
|
|
28.
|
|
|
double quote
|
|
|
|
|
virgolette doppie
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:484
|
|
|
29.
|
|
|
single quote
|
|
|
|
|
virgoletta singola
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:484
|
|
|
30.
|
|
|
trailing escaping backslash at position %lld
|
|
|
|
|
barra inversa finale di escape alla posizione %lld
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:500
|
