Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Burmese translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

19 → 28 of 988 results First • • • Last
19.
Ignore CA certificate
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
20.
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
21.
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:49
22.
NetworkManager
NetworkManager
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:7
23.
NetworkManager connection editor
NetworkManager ချိတ်ဆက်မှုအယ်ဒီတာ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:8
24.
NetworkManager is a system service for managing and configuring your network connections and devices.
NetworkManager သည် သင်၏ ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုများနှင့် စက်ပစ္စည်းများကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခြင်းအတွက် စနစ်ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:11
25.
The nm-connection-editor program works with NetworkManager to create and edit existing connection profiles for NetworkManager.
nm-connection-editor ပရိုဂရမ်သည် NetworkManager အတွက် လက်ရှိချိတ်ဆက်မှုပရိုဖိုင်များ ဖန်တီးပြီး တည်းဖြတ်ရန်အတွက် NetworkManager နှင့် အလုပ်လုပ်ပါသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:13
26.
The NetworkManager Developers
NetworkManager Developers များ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:27
27.
object class '%s' has no property named '%s'
Object Class '%s' တွင် '%s' အမည်မရှိပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:793
28.
property '%s' of object class '%s' is not writable
Object class '%s' ၏ ပိုင်ဆိုင်မှု '%s' မှာ ရေးသား၍မရပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:800
19 → 28 of 988 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Pyae Sone, Wint Theingi Aung.