Ubuntu
nautilus package

Browsing Romanian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1101 → 1110 of 1116 results First • • • Last
1101.
AppleTalk
AppleTalk
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1642
1102.
File Transfer Protocol
Protocolul de transfer fișiere (FTP)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1648
1103.
Network File System
Sistem de fișiere în rețea (NFS)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1656
1104.
Samba
Samba
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1662
1105.
SSH File Transfer Protocol
Protocolul de transfer fișiere prin SSH (SFTP)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1668
1106.
WebDAV
WebDAV
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1676
1107.
Prefix
Prefix
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:79
1108.
ftp:// or ftps://
 
Translators: do not translate ftp:// and ftps://
ftp:// sau ftps://
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1650
1109.
smb://
smb://
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:205
1110.
sftp:// or ssh://
 
Translators: do not translate sftp:// and ssh://
sftp:// sau ssh://
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1670
1101 → 1110 of 1116 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Daniel Șerbănescu, Doru Horișco, Florentina Mușat, George Dumitrescu, Laurentiu Bubuianu, Liviu Uţiu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Mircea MITU, Mugurel Tudor, Nichita Uțiu, S.Victor, Valentin Bora, Vlad Paul Paval, Țugui Dragoș Constantin.