|
|
919.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
Tent_ang
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/menus.ui:36
|
|
|
920.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Keluar
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/menus.ui:40
|
|
|
921.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
|
Ubah _Nama
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:113
src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:47
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:2362
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3288
|
|
|
922.
|
|
|
Rename _using a template
|
|
|
|
|
Ubah nama mengg_unakan templat
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:141
|
|
|
923.
|
|
|
Find and replace _text
|
|
|
|
|
Cari dan ganti _teks
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:149
|
|
|
924.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Tambah
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:195
|
|
|
925.
|
|
|
Automatic Numbering Order
|
|
|
|
|
Urutan Penomoran Otomatis
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:218
|
|
|
926.
|
|
|
Format
|
|
|
Translators: This is a noun, not a verb
|
|
|
|
|
Format
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:170
|
|
|
927.
|
|
|
Existing Text
|
|
|
|
|
Text yang Ada
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:255
|
|
|
928.
|
|
|
Replace With
|
|
|
|
|
Timpa Dengan
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:278
|
