Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

10991108 of 1116 results
1099.
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
Palvelinten osoitteet muodostuvat protokollan etuliitteestä ja osoitteesta. Esimerkkejä:
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:40
1100.
Available Protocols
Käytettävissä olevat protokollat
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:66
1101.
AppleTalk
AppleTalk
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1642
1102.
File Transfer Protocol
File Transfer Protocol (FTP)
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1648
1103.
Network File System
Network File System (NFS)
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1656
1104.
Samba
Samba
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1662
1105.
SSH File Transfer Protocol
SSH File Transfer Protocol
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1668
1106.
WebDAV
WebDAV
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1676
1107.
Prefix
Etuliite
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:79
1108.
ftp:// or ftps://
Translators: do not translate ftp:// and ftps://
ftp:// tai ftps://
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1650
10991108 of 1116 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Ari Ervasti, Didier Roche-Tolomelli, Elias Julkunen, Harri, Ilkka Tuohela, Ilkka Tuohela, Jani Uusitalo, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Kimmo Kujansuu, Lasse Liehu, Mikko Heikkilä, Risto H. Kurppa, Timo Jyrinki, Tommi Saira, Tommi Vainikainen, Ville-Pekka Vainio, emp.