|
|
11.
|
|
|
Another share has the same name
|
|
|
|
|
En annan utdelning har samma namn
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:628
|
|
|
12.
|
|
|
Modify _Share
|
|
|
|
|
Ändra _utdelning
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:675 src/nautilus-share.c:912
|
|
|
13.
|
|
|
Create _Share
|
|
|
|
|
Skapa _utdelning
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:675 src/nautilus-share.c:914
|
|
|
14.
|
|
|
Sharing service installation failed
|
|
|
|
|
Installation av utdelningstjänsten misslyckades
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:715
|
|
|
15.
|
|
|
Sharing service installation has failed. Would you like to retry the installation?
|
|
|
|
|
Installation av delningstjänsten har misslyckats. Vill du försöka att installera igen?
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:718
|
|
|
16.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
|
Försök igen
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:721
|
|
|
17.
|
|
|
Sharing service is not installed
|
|
|
|
|
Utdelningstjänsten är inte installerad
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:759
|
|
|
18.
|
|
|
You need to install the Windows networks sharing service in order to share your folders.
|
|
|
|
|
Du behöver installera utdelningstjänsten för Windows-nätverk för att kunna dela ut dina mappar.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:761
|
|
|
19.
|
|
|
Install service
|
|
|
|
|
Installera tjänst
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:763
|
|
|
20.
|
|
|
There was an error while getting the sharing information
|
|
|
|
|
Det inträffade ett fel vid hämtning av utdelningsinformation
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:803
|
